સૂરહ Al-Burooj — 22 આયતો

સૂરહ Al-Burooj, આયત 1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧. બુરૂજોવાળા આકાશની કસમ!

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 2

وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૨. અને તે દિવસની, જેનું વચન આપવામાં આવ્યું છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૩. હાજર થવાવાળા અને હાજર કરેલાની કસમ!

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 4

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૪. અલ્લાહની લઅનત છે, તે ખાડા (ખોદનાર) લોકો પર.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 5

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૫. જેમાં ઇંધણવાળી આગ હતી.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 6

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬. જ્યારે કે તે લોકો તેની આજુબાજુ બેઠા હતા.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 7

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭. અને જે કઈ ઈમાનવાળાઓ સાથે કરી રહ્યા હતા, તેને પોતાની સામે જોઇ રહ્યા હતા.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 8

وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮. અને તે લોકોને ઇમાનવાળાઓની આ જ વાત ખરાબ લાગતી હતી કે તેઓ અલ્લાહ પર ઈમાન લાવ્યા હતા, જે પ્રભુત્વશાળી અને દરેક પ્રશંસાને લાયક છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 9

ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯. આકાશો અને જમીન પર બાદશાહત તેની જ છે અને દરેક વસ્તુ અલ્લાહ તઆલાની સામે જ છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 10

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧૦. જે લોકોએ મોમિન પુરૂષો અને સ્ત્રીઓ ઉપર અત્યાચાર કર્યો, પછી તૌબા (પણ) ન કરી તો તેમના માટે જહન્નમનો અઝાબ છે અને તેમના માટે એવો અઝાબ છે, જે તેમને ભષ્મ કરી દેશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 11

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧૧. નિ:શંક ઇમાન લાવ્યા અને નેક કામ કર્યા, તેમના માટે એવા બગીચા છે, જેની નીચે નહેરો વહી રહી છે. આ જ ભવ્ય સફળતા છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 12

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧૨. નિ:શંક તારા પાલનહારની પકડ ખુબ જ સખત છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 13

إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧૩. તે જ પહેલી વાર સર્જન કરે છે અને તે જ ફરીવાર સર્જન કરશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Burooj, આયત 14

وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૧૪. તે ખૂબ માફ કરવાવાળો અને ખુબ જ મોહબ્બત કરનાર છે.