Surja Al-Burooj — 22 ajete

Surja Al-Burooj, ajeti 1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterBetohem në qiellin me yjësi,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 2

وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ

Albanian Translation - Rowwad Translation Centernë Ditën e premtuar,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 3

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

Albanian Translation - Rowwad Translation Centernë dëshmitarin dhe në atë që dëshmohet!

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 4

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterMallkuar qofshin njerëzit e Hendekut,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 5

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ

Albanian Translation - Rowwad Translation Centertë zjarrit plot lëndë djegëse,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 6

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

Albanian Translation - Rowwad Translation Centerkur rrinin ulur përreth tij,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 7

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

Albanian Translation - Rowwad Translation Centerduke dëshmuar atë që po u bënin besimtarëve.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 8

وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterAta i patën mëri (besimtarët) vetëm pse këta e besonin Allahun, të Plotfuqishmin, Lavdiplotin,

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 9

ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterAtë të Cilit i takon pushteti i qiejve e i Tokës. Allahu është Dëshmitar i çdo gjëje.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 10

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterNë të vërtetë, ata që i dogjën besimtarët e besimtaret dhe nuk u penduan, i pret dënimi i Xhehenemit dhe dënimi me djegie.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 11

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterNdërkaq, ata që besuan dhe bënë vepra të mira, do të kenë kopshte Xheneti, nëpër të cilat rrjedhin lumenj. Kjo është fitorja e madhe.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 12

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterVërtet, hakmarrja e Zotit tënd është e rreptë.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 13

إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterAi e nis krijimin dhe e ribën atë.

Shiko të gjitha përkthimet e këtij ajeti →

Surja Al-Burooj, ajeti 14

وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ

Albanian Translation - Rowwad Translation CenterAi është Falësi i Madh, i Dashuri.