Al-Burooj surəsi — 22 ayə

Al-Burooj surəsi, 1. ayə

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevAnd olsun bürclər sahibi olan göyə!

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 2. ayə

وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevAnd olsun vədə verilmiş günə (Qiyamət gününə)!

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 3. ayə

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevAnd olsun şahidlik edənə və şahidlik edilənə!

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 4. ayə

قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevMəhv olsun xəndək sahibləri!

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 5. ayə

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevOdunla alovlandırılmış (xəndəklər).

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 6. ayə

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevO zaman onlar xəndəklərin ətrafında oturub,

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 7. ayə

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayevmöminlərə etdiklərinə seyr edirdilər.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 8. ayə

وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayev(Kafirlər) onlardan yalnız Qüdrətli, Tərifəlayiq olan Allaha iman gətirdiklərinə görə intiqam alırdılar.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 9. ayə

ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevGöylərin və yerin mülkü Ona məxsusdur. Allah hər şeyə Şahiddir.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 10. ayə

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevŞübhəsiz ki, mömin kişilərə və mömin qadınlara işkəncə verib sonra da tövbə etməyənlərə Cəhənnəm əzabı və onları yandırıb-yaxan od əzabı vardır.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 11. ayə

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ

Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayevİman gətirib saleh əməllər edənlər üçün (ağacları və qəsrləri) altından çaylar axan cənnətlər vardır. Bu, böyük uğurdur.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 12. ayə

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

Azerbaijani Translation - Ali Khan Musayev(Ey Peyğəmbər!) Doğrudan da, Rəbbinin (günahkarları) yaxalaması çox şiddətlidir!

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 13. ayə

إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevHəqiqətən, (hər şeyi) ilk olaraq yaradan və (öldükdən sonra onu) yenidən dirildən Odur.

Bu ayənin bütün tercümələrinə bax →

Al-Burooj surəsi, 14. ayə

وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ

Azerbaijani Translation - Ali Khan MusayevÇox bağışlayan da, çox Sevən də Odur!