સૂરહ Al-Waaqia — 96 આયતો

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૧. કે તમારી જગ્યા પર તમારા જેવા કેટલાયને પેદા કરી દઇએ અને તેમને ફરીથી આ જગતમાં એવી સ્થિતિમાં પેદા કરી દઇએ, જેને તમને જાણતા પણ નથી.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 62

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૨. તમને નિશ્ર્ચિતપણે પહેલા સર્જન વિશે ખબર જ છે, પછી કેમ બોધ ગ્રહણ નથી કરતા?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 63

أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૩. હા તો એ પણ જણાવો કે તમે જે કંઇ પણ વાવો છો,

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 64

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૪. તેની વાવણી તમે જ કરો છો અથવા તો અમે જ વાવેતર છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 65

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૫. જો અમે ઇચ્છીએ તો તેને ચુરે ચુરા કરી દઇએ અને તમે આશ્ર્ચર્યથી વાતો ઘડવામાં જ રહી જાઓ.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 66

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૬. કે અમારા પર ભાર થઇ ગયો છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 67

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૭. પરંતુ અમારું નસીબ જ ફૂટી ગયું.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 68

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૮. હા એ તો જણાવો કે જે પાણી તમે પીવો છો,

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 69

ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૬૯. તેને વાદળો માંથી તમે જ ઉતારો છો અથવા તો અમે ઉતારીએ છીએ?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 70

لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَٰهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૦. જો અમારી ઇચ્છા હોય તો અમે તેને કડવું બનાવી દઇએ. પછી તમે અમારો આભાર કેમ નથી માનતા?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 71

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૧. હાં એ પણ જણાવો કે જે આગ તમે સળગાવો છો,

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 72

ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૨. તેના વુક્ષને તમે પેદા કર્યુ છે અથવા અમે તેને પેદા કરવાવાળા છે?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 73

نَحْنُ جَعَلْنَٰهَا تَذْكِرَةً وَمَتَٰعًا لِّلْمُقْوِينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૩. અમે તેને શિખામણ માટે અને મુસાફરોના ફાયદા માટે બનાવ્યું છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 74

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૪. બસ! પોતાના ઘણા જ મહાનતાવાળા પાલનહારની તસ્બીહ કરતા રહો.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 75

فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૫. બસ! હું કસમ ખાઉં છુંમ એ જગ્યાની જ્યાં તારાઓના પડે છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 76

وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૬. અને જો તમને સમજતા હોય, તો આ ઘણી જ મોટી કસમ છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 77

إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌ كَرِيمٌ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૭. નિ:શંક આ કુરઆન ખુબ જ ઇજજતવાળું છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 78

فِى كِتَٰبٍ مَّكْنُونٍ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૮. જે એક સુરક્ષિત કિતાબમાં છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 79

لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૭૯. તેને ફકત પવિત્ર લોકો જ સ્પર્શ કરી શકે છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 80

تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૦. આ સૃષ્ટિના પાલનહાર તરફથી ઉતારવામાં આવ્યું છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 81

أَفَبِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૧. શું તમે આ વાતને સામાન્ય જાણો છો?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 82

وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૨. અને તેની બાબતે તમે નક્કી કર્યું છે કે અમે ફકત જુઠલાવતા રહીશું.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 83

فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૩. એવું કેમ થયું કે જ્યારે જીવ ગળા સુધી પહોંચી જશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 84

وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૪. અને તમે તે સમયે આંખો વડે જોતા રહી જશો.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 85

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૫. અમે તે વ્યક્તિ સાથે તમારા કરતા વધારે નજીક હોઇએ છીએ, પરંતુ તમે જોઇ નથી શકતા.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 86

فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૬. જો તમારો હિસાબ થવાનો જ નથી, તો આવું કેમ ન થયું?

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 87

تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૭. અને જો તમે (પોતાની વાતમાં) સાચા હોવ તો આ જીવને પાછે લાવી બતાઓ.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 88

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૮. હા, (મૃત્યુ પામનાર) અલ્લાહના નિકટ બંદાઓ માંથી હોય.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 89

فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૮૯. તેને તો આરામ, ખોરાક અને આરામદાયક બગીચા હશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 90

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૦. અને જો તે વ્યક્તિ જમણા (હાથ) વાળાઓ માંથી હશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 91

فَسَلَٰمٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૧. તો (તેને કહેવામાં આવશે કે) તમારા માટે સલામતી જ સલામતી છે, કે તમે જમણા હાથવાળાઓ માંથી છો.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 92

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૨. પરંતુ જો કોઇ જુઠલાવનારા ગુમરાહ લોકો માંથી હશે,

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 93

فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૩. તો તેના માટે ઉકળતા ગરમ પાણીની મહેમાની હશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 94

وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૪. અને તેને જહન્નમમાં નાખી દેવામાં આવશે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 95

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૫. આ ખબર ખરેખર સાચી અને સત્ય છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia, આયત 96

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

Gujarati Translation - Rabella Al-Omari૯૬. બસ (હે પયગંબર)! તમે પોતાના પાલનહારનાં નામની તસ્બીહ કરતા રહો, જે ખૂબ જ મહાનતા વાળો છે.

આ આયતના તમામ અનુવાદો જુઓ →

સૂરહ Al-Waaqia الواقعة