ซูเราะฮ์ Al-Alaq العلق
19 อายะฮ์ · มักกะฮ์ · ลำดับการประทาน 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerจงอ่านด้วยพระนามแห่งพระผู้อภิบาลของเจ้าผู้ทรงบังเกิด
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerทรงบังเกิดมนุษย์จากก้อนเลือด
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerจงอ่านเถิด และพระผู้อภิบาลของเจ้านั้นผู้ทรงใจบุญยิ่ง
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerผู้ทรงสอนการใช้ปากกา
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
عَلَّمَ ٱلْإِنسَٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่รู้
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerมิใช่เช่นนั้น แท้จริงมนุษย์นั้น ย่อมจะละเมิดขอบเขต
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเพราะเขาเห็นว่าตนเองมั่งคั่งแล้ว
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerแท้จริงยังพระผู้อภิบาลของเจ้าเท่านั้นคือการกลับไป
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ ผู้ที่คอยขัดขวาง
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerบ่าวคนหนึ่ง เมื่อเขากำลังละหมาด
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเจ้าคิดบ้างไหมว่า หากบ่าวผู้นั้นอยู่บนทางนำเล่า?
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerหรือเขาได้ใช้ให้ผู้คนมีความยำเกรง
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเจ้าคิดบ้างไหมว่า หากเขาปฏิเสธและผินหลังให้
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเขาไม่รู้ดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮ์นั้นทรงเห็น
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerมิใช่เช่นนั้น ถ้าเขายังไม่หยุดยั้ง เราจะจิกเขาที่ขม่อมอย่างแน่นอน
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerขม่อมที่โกหกที่ประพฤติชั่ว
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerดังนั้น ให้เขาเรียกพรรคพวกของเขา
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Thai Translation - Rowwad Translation Centerเราก็จะเรียกผู้คุมนรก
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب
Thai Translation - Rowwad Translation Centerมิใช่เช่นนั้น เจ้าอย่าได้เชื่อฟังมัน แต่จงกราบสุญูด และเข้าใกล้อัลลอฮ์เถิด
ดูคำแปลทั้งหมดของอายะฮ์นี้ →
กำลังค้นหาหัวข้อ? ลองค้นหาตามความหมาย — คำถามของคุณจะถูกค้นในทั้ง 6,236 อายะฮ์
→