Сура Al-Lail الليل
21 ајета · Мека · редослед објаве 9
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation CenterТако ми ноћи када све прекрије,
Погледај све преводе овог ајета →
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи дана кад сване,
Погледај све преводе овог ајета →
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerмушко и женско које створи,
Погледај све преводе овог ајета →
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerваш труд је, заиста, различит.
Погледај све преводе овог ајета →
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation CenterПа ономе који удељује и богобојазан је
Погледај све преводе овог ајета →
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи оно најлепше сматра истинитим,
Погледај све преводе овог ајета →
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centeroлакшаћемо му чињење добрих дела;
Погледај све преводе овог ајета →
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerа ономе који тврдичи и осећа се независним,
Погледај све преводе овог ајета →
وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи оно најлепше сматра лажним,
Погледај све преводе овог ајета →
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centeroлакшаћемо му чињење греха;
Погледај све преводе овог ајета →
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи његово богатство, кад се стровали, неће да му користи.
Погледај све преводе овог ајета →
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation CenterМи смо дужни да укажемо на Прави пут
Погледај све преводе овог ајета →
وَإِنَّ لَنَا لَلْـَٔاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи једино Нама припада и Будући и овај свет.
Погледај све преводе овог ајета →
فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation CenterЗато вас упозоравам на разбукталу ватру
Погледај све преводе овог ајета →
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerу коју ће да уђе само највећи несрећник,
Погледај све преводе овог ајета →
ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerонај који буде порицао и окретао се,
Погледај све преводе овог ајета →
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerа од ње ће да буде одстрањен богобојазни,
Погледај све преводе овог ајета →
ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerонај који иметак свој удељује, да би се греха очистио,
Погледај све преводе овог ајета →
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerне очекујући да му се узврати захвалношћу,
Погледај све преводе овог ајета →
إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation CenterВећ једино жудећи за Лицем Господара свога Свевишњег,
Погледај све преводе овог ајета →
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Serbian Translation - Rowwad Translation Centerи он ће, заиста, да буде задовољан!
Погледај све преводе овог ајета →
Тражите тему? Пробајте претрагу по значењу — питање се проверава у свих 6.236 ајета.
→