Главная › Суры › Сура Al-Qaari'a
Сура Al-Qaari'a القارعة
11 аятов · Мекка · порядок ниспослания 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ
Elmir Kuliev Великое бедствие (День воскресения)!
Посмотреть все переводы этого аята →
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Elmir Kuliev Что такое Великое бедствие (День воскресения)?
Посмотреть все переводы этого аята →
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Elmir Kuliev Откуда ты мог знать, что такое Великое бедствие (День воскресения)?
Посмотреть все переводы этого аята →
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Elmir Kuliev В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
Посмотреть все переводы этого аята →
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Elmir Kuliev а горы будут подобны расчесанной шерсти.
Посмотреть все переводы этого аята →
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Elmir Kuliev Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
Посмотреть все переводы этого аята →
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Elmir Kuliev обретет приятную жизнь.
Посмотреть все переводы этого аята →
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Elmir Kuliev Для того же, чья чаша Весов окажется легкой,
Посмотреть все переводы этого аята →
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ
Elmir Kuliev матерью станет Пропасть (грешники будут искать убежище в Аду, подобно тому, как ребенок ищет убежище у своей матери; или грешники будут падать в Адскую Пропасть вниз головой).
Посмотреть все переводы этого аята →
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Elmir Kuliev Откуда ты мог знать, что это такое?
Посмотреть все переводы этого аята →
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Elmir Kuliev Это - жаркий Огонь!
Посмотреть все переводы этого аята →
← Сура Al-Aadiyaat
Сура At-Takaathur →
Ищете тему? Попробуйте поиск по смыслу — ваш вопрос проверяется по всем 6236 аятам.
→
Арабский текст и переводы через Tanzil и QuranEnc — дословно, без изменений · Переводы принадлежат их авторам и не являются самим Кораном
Это исследовательский инструмент, а не источник религиозных заключений.