سورت التين التين

۸ آیتونه · مکي · د نزول ترتیب ۲۸

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerقسم دی پر انځر او ښوون.

وَطُورِ سِينِينَ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerاو پر طور سينا (غره) قسم.

وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerاوپه دې له امن څخه ډك ښار (مكې) باندې.

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerپه رېښتيا موږ انسان په ډېر ښه صوررت کې پيداکړی دی.

ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerبيا مو تر ټولو لاندېنيو لاندې وګرځولو.

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerمګر هغه کسان چې ايمان يې راوړی او ښه کارونه يې کړي دي، چې د هغوی لپاره نه ختمېدونکې بدله ده.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerنو له دې وروسته دې د بدلې (د ورځې) په اړه څه شی درواغجنوي.

أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ

Pashto Translation - Rowwad Translation Centerايا الله تر ټولو حاکمانو ښه حاکم نه دی؟

موضوع لټوئ؟ د معنا لټون وازمویئ — ستاسو پوښتنه په ۶۲۳۶ آیتونو کې لټول کیږي. →