Simula › Mga Surah › Surah Az-Zalzala
Surah Az-Zalzala الزلزلة
8 talata · Madinah · pagkakasunod ng pagpapahayag 93
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center Kapag niyanig ang lupa sa [huling] pagyanig nito,
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center at nagpalabas ang lupa ng mga pabigat nito,
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center at nagsabi ang tao: “Ano ang mayroon dito?” –
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center sa Araw na iyon ay magsasaysay ito ng mga ulat nito
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center dahil ang Panginoon mo ay nagkasi rito.
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center Sa Araw na iyon ay hahayo ang mga tao nang hiwa-hiwalay upang pakitaan sila ng mga gawa nila.
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center Kaya ang sinumang gumawa ng kasimbigat ng isang katiting na kabutihan ay makikita niya iyon,
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
Filipino Translation (Tagalog) - Rowwad Translation Center at ang sinumang gumawa ng kasimbigat ng isang katiting na kasamaan ay makikita niya iyon.
Tingnan ang lahat ng salin ng talatang ito →
← Surah Al-Bayyina
Surah Al-Aadiyaat →
Naghahanap ng paksa? Subukan ang paghahanap ayon sa kahulugan — hinahanap ang tanong sa lahat ng 6,236 talata.
→
Tekstong Arabe at mga salin sa pamamagitan ng Tanzil at QuranEnc — literal, hindi binago · Ang mga salin ay pag-aari ng kanilang tagasalin at hindi ang Qur'an mismo
Ito ay pantulong sa pananaliksik, hindi pinagmumulan ng hatol na panrelihiyon.