ซูเราะฮ์ Ash-Sharh — 8 อายะฮ์

8 อายะฮ์ · มักกะฮ์ · ลำดับการประทาน 12

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Thai Translation - Rowwad Translation Centerเรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ?

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

Thai Translation - Rowwad Translation Centerและเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Thai Translation - Rowwad Translation Centerซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Thai Translation - Rowwad Translation Centerและเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Thai Translation - Rowwad Translation Centerฉะนั้นแท้จริงหลังจากหนึ่งความยากลำบากก็จะมีความง่ายหลายอย่าง

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

Thai Translation - Rowwad Translation Centerแท้จริงหลังจากหนึ่งความยากลำบากก็จะมีความง่ายหลายอย่าง

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

Thai Translation - Rowwad Translation Centerดังนั้นเมื่อเจ้าเสร็จสิ้น (จากงานหนึ่งแล้ว) ก็จงลำบากต่อไป

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

Thai Translation - Rowwad Translation Centerและยังพระผู้อภิบาลของเจ้าเท่านั้น เจ้าจงมุ่งปรารถนาเถิด

ซูเราะฮ์ Ash-Sharh الشرح