caseriqКуранда маани боюнча издөө

Al-Maa'un сүрөсү الماعون

7 аят · Мекке · түшүү тартиби 17

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov(Оо, Мухаммад)? сен динди «жалган» деген кишини көрдүң беле?!

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovМынаке ал, жетимди(н акысына кыянаттык кылып,) түрткүлөгөн адам!

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovЖана ал жакырды тамактандырууга (элдерди) үгүттөгөн эмес.[1]

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov(Кээ бир) намаз окуучуларга азап-тозок болсун!

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovАлар намаздарын унутуп коюшат.[1]

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovАлар (намазда жана башка ибадаттарда) рия[1] кылышат.

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovЖана (муктаждардан) буюм-шаймандарды кызганышат.

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

Тема издеп жатасызбы? Маани боюнча издөөнү сынап көрүңүз — сурооңуз 6236 аяттан изделет.
Тил — 70