సూరా At-Takaathur — 8 ఆయతులు

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammad(ఇహలోక) పేరాస మిమ్మల్ని ఏమరుపాటులో పడవేసింది;[1]

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadమీరు గోరీలలోకి చేరే వరకు.[1]

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadఅలా కాదు! త్వరలోనే మీరు తెలుసు కుంటారు.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadమరొకసారి (వినండి)! వాస్తవంగా, మీరు అతి త్వరలోనే తెలుసుకుంటారు.[1]

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadఎంత మాత్రము కాదు! ఒకవేళ మీరు నిశ్చిత జ్ఞానంతో తెలుసుకొని ఉంటే (మీ వైఖరి ఇలా ఉండేది కాదు).

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadనిశ్చయంగా, మీరు భగభగ మండే నరకాగ్నిని చూడగలరు!

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadమళ్ళీ అంటున్నాను! మీరు తప్పక దానిని (నరకాగ్నిని) నిస్సంకోచమైన దృష్టితో చూడగలరు!

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Telugu Translation - Abdurrahim ibn Muhammadఅప్పుడు, ఆ రోజు మీరు (ఈ జీవితంలో అనుభవించిన) సౌఖ్యాలను గురించి తప్పక ప్రశ్నించబడతారు![1]

సూరా At-Takaathur التكاثر