caseriqКуранда маани боюнча издөө

Al-Qadr сүрөсү القدر

5 аят · Мекке · түшүү тартиби 25

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovЧынында, Биз аны (Куранды) Кадыр Түнүндө түшүрдүк.

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovКадыр түн эмне экенин (эгер Биз үйрөтпөсөк,) сен кайдан билмек элең?![1]

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovКадыр түнү миң айдан да жакшы.

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin Hakimov(Анткени,) бул түнү периштелер жана Рух (Жебирейил) Раббисинин уруксаты боюнча, ар түрдүү иштер менен (жер бетине ) түшүшөт.

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

Kyrgyz Translation - Shamsuddin HakimovАл таңга чейин саламаттык(тын түнү)![1]

Бул аяттын бардык котормолорун көрүү →

Тема издеп жатасызбы? Маани боюнча издөөнү сынап көрүңүз — сурооңуз 6236 аяттан изделет.
Тил — 70