وَعَلَى ٱلثَّلَٰثَةِ ٱلَّذِينَ خُلِّفُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنفُسُهُمْ وَظَنُّوٓا۟ أَن لَّا مَلْجَأَ مِنَ ٱللَّهِ إِلَّآ إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation CenterEndu tinawbat bun su telu kataw a dala pamangunut sa Tabuk sa ulyan pan i kinapasang sa kanilan a benal, ka mana den pedtikupan na lupa silan i ganggiginawa nilan endu naantap nilan i dala kalipus nilan kanu Allah, ya tabya na lu bun sa lekanin a Allah mawli na tinawbat silan ka endu silan makadtawbat, ka su Allah i pedtawbatan a malimu.