فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSabaha karşı çığlık onları yakalayıverdi.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiDerken sabaha girdiklerinde onları da bir çığlık yakalayıverdi.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiOnları da sabaha çıkarlarken o korkunç ses yakaladı.
Şaban Piriş MealiSabahladıklarında onları da bir çığlık yakalayıverdi.
Saheeh International(83) But the shriek seized them at early morning,
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnları da sabahleyin korkunç bir çığlık yakaladı.