وَلَمَّا وَرَدَ مَآءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِّنَ ٱلنَّاسِ يَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ ٱمْرَأَتَيْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِى حَتَّىٰ يُصْدِرَ ٱلرِّعَآءُ وَأَبُونَا شَيْخٌ كَبِيرٌ
Filipino Translation (Maguindanaon) - Rowwad Translation CenterGuna makawma sa kalut na ig sa Madian na nawman nin i manga taw a pabpaginum sa kambing endu aden duwa kataw a manga babay a pedsegseg sa kambing, tig nu Musa: ngin i galebek nu sya? Tig nu manga babay: di nami pakapainum i kambing nami taman sa di pan makapasad i manga taw anan endu si ama nami na matwa den.