فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ
Saheeh International(19) So there came upon it [i.e., the garden] an affliction from your Lord while they were asleep.
English Translation - Rowwad Translation CenterThen it was struck by an affliction from your Lord while they were asleep,
English Translation - Hilali and Khan19. Then there passed by on the (garden) a visitation (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep.