ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiO, orada ne ölecektir ne de dirilecektir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra onun içinde ne ölür, ne de yaşar.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealisonra o, ateşte ne ölür ne de yaşar.
Şaban Piriş MealiOrada ne ölür; ne de yaşar.
Saheeh International(13) Neither dying therein nor living.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra ne ölecek onda, ne de hayat bulacaktır.