وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiYanlarından geçtikleri zaman da birbirlerine göz kırparlardı.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiYanlarından geçtiklerinde birbirlerine kaş göz işaretleri yaparlardı.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiOnlarla karşılaştıklarında kaş göz hareketiyle alay ederlerdi.
Şaban Piriş MealiOnların yanlarından geçtiklerinde birbirlerine kaş göz ediyorlardı.
Saheeh International(30) And when they passed by them, they would exchange derisive glances.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnlara uğradıkları vakit birbirlerine göz kırpıyorlardı.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.