وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiKabirlerin içi dışa çıktığı zaman,
Rowwad Tercüme Merkezi MealiKabirler alt üst edildiği zaman.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealikabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,
Şaban Piriş MealiKabirlerin içi dışına çıkarıldığı zaman,
Saheeh International(4) And when the [contents of] graves are scattered [i.e., exposed],
Elmalılı Hamdi Yazır MealiKabirlerin içi dışına getirildiği vakit,
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.