وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiAnd olsun ki, o, Cebrail'i apaçık ufukta görmüştür.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiOnu (Cebrail'i) ufukta apaçık görmüştür.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiAndolsun ki, onu (Cebrail'i) apaçık ufukta görmüştür.
Şaban Piriş MealiOnu (Cebrail’i) apaçık ufukta görmüştür.
Saheeh International(23) And he has already seen him [i.e., Gabriel] in the clear horizon.[1872]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiAndolsun o, Cebrail'i açık ufukta gördü.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.