وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDoğrusu sana kesintisiz bir ecir vardır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSenin için tükenmez bir ecir vardır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiHiç şüphesiz senin için bitip tükenmeyen bir mükâfat vardır.
Şaban Piriş MealiSenin için tükenmez bir ecir vardır.
Saheeh International(3) And indeed, for you is a reward uninterrupted.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiKuşkusuz senin için tükenmez bir ecir var.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.