caseriq

Vâkıa Suresi 64. Ayet

Mekke · iniş sırası 46 · ayet künyesi 56:64

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ

Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSöyleyin, ektiklerinizi yerden bitirenler sizler misiniz, yoksa Biz mi bitiriyoruz?
Rowwad Tercüme Merkezi MealiOnu siz mi bitiriyorsunuz? Yoksa bitiren biz miyiz?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiOnu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?
Şaban Piriş MealiOnları bitiren siz misiniz yoksa biz mi bitiriyoruz?
Saheeh International(64) Is it you who makes it grow, or are We the grower?
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnu siz mi bitiriyorsunuz, yoksa bitiren biz miyiz?

Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.

Bu ayetin geçtiği bir konuyu mu arıyordunuz? Anlam aramasında sorunuzu kendi cümlenizle yazabilirsiniz.