لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiKıyamet koptuğunda kimini alçaltacak ve kimini yükseltecek olan o hadisenin yalan olmadığı ortaya çıkacaktır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiOnun gerçekleşmesine artık yalan diyecek yoktur.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiki onun oluşunu yalanlayacak hiçbir kimse yoktur;
Şaban Piriş MealiKi onun kopmasını yalanlayacak hiçbir kimse yoktur.
Saheeh International(2) There is, at its occurrence, no denial.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnun oluşunu yalanlayacak kimse yoktur.