وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİlk Ad milletini, Semud milletini yok edip geri bırakmayan O'dur.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiVe şüphesiz ki, önceki Âd Kavmi’ni O helâk etti.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiVe şüphesiz ki önceki Âd kavmini O helâk etti.
Şaban Piriş MealiO helak etti evvelki Âd’ı...
Saheeh International(50) And that He destroyed the first [people of] ʿAad
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO, helak etti önce gelen Âd'ı.