فَلْيَأْتُوا۟ بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِۦٓ إِن كَانُوا۟ صَٰدِقِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiEğer iddialarında samimi iseler Kuran'ın benzeri bir söz meydana getirsinler.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiEğer doğru söyleyenler iseler, haydi onun gibi bir söz getirsinler!
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiEğer doğru iseler onun benzeri bir söz getirsinler.
Şaban Piriş MealiHaydi onun benzeri bir söz getirsinler, eğer doğru söylüyorlarsa!
Saheeh International(34) Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiEğer doğru iseler onun benzeri bir söz meydana getirsinler.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.