عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİşte bildirilen rızık ve meyveler onlaradır. Nimet cennetlerinde, karşılıklı tahtlar üzerinde kendilerine ikram olunur.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiTahtlar üzerinde karşılıklı otururlar.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealikarşılıklı koltuklar üzerine kurulmuş oldukları halde,
Şaban Piriş MealiKarşılıklı koltuklar üzerinde.
Saheeh International(44) On thrones facing one another.
Elmalılı Hamdi Yazır Meali(Onlar) Karşılıklı tahtlar üzerindedirler.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.