قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİbrahim: "Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?" demişti.
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİbrahim, dedi ki: “Onlara dua ettiğinizde sizi işitiyorlar mı?”
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiİbrahim: Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?
Şaban Piriş MealiOnlara dua ettiğiniz de sizi işitiyorlar mı? dedi.
Saheeh International(72) He said, "Do they hear you when you supplicate?
Elmalılı Hamdi Yazır Mealiİbrahim "Peki, dedi, yalvardığınızda onlar sizi işitiyorlar mı?"