فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali"Sen ancak büyülenmişin birisin. Bizim gibi bir insandan başka bir şey değilsin. Doğrusu seni yalancılardan sanıyoruz. Eğer doğru sözlü isen göğün bir parçasını üstümüze düşür" dediler.
Rowwad Tercüme Merkezi Meali"Eğer doğru söyleyenlerden isen haydi üzerimize gökten parçalar indir."
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiŞayet doğru sözlülerden isen, üstümüze gökten azap yağdır.
Şaban Piriş MealiEğer, doğru söylüyorsan haydi üzerimize gökten bir parça düşürüver.
Saheeh International(187) So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."
Elmalılı Hamdi Yazır Meali"Şayet doğru sözlülerden isen, üstümüze gökten bir parça düşürüver."
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.