ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiOnlar namazda huşu içindedirler.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiOnlar namazlarında huşû içinde olanlardır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiOnlar ki, namazlarında huşu içindedirler;
Şaban Piriş MealiOnlar namazlarında huşû içinde olanlardır.
Saheeh International(2) They who are during their prayer humbly intent
Elmalılı Hamdi Yazır MealiOnlar ki, namazlarında huşû içindedirler,