عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
Uzbek Translation - Rowwad Translation CenterҲар бир жон қилган ишини ҳам, кечиктириб қилолмай қолган ишини ҳам билади.
Uzbek Translation - Alaauddin Mansour5. (Ана ўша Кунда ҳар бир) жон ўзи (ҳаёти дунёдалик чоғида) қилиб ўтган ва (ўзидан кейин) қолдирган (барча) нарсаларни (яъни, яхши-ёмон амалларини) билур!