أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ
Uzbek Translation - Rowwad Translation CenterЁки сиз улардан ҳақ сўраяпсиз-у, улар тўловдан қийналиб қоляптиларми?
Uzbek Translation - Alaauddin Mansour46. Балки сиз (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом, динга даъват қилганингиз учун), улардан ажр-ҳақ сўраб, улар зиён қилишларидан оғирсинаётгандирлар? (Яъни, сиз улардан ҳеч қандай ҳақ сўраётганингиз йўқ-ку)!