وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSenin şanını yükseltmedik mi?
Rowwad Tercüme Merkezi MealiVe senin şanını yükseltmedik mi?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSenin şânını ve ününü yüceltmedik mi?
Şaban Piriş MealiŞanını yükseltmedik mi?
Saheeh International(4) And raised high for you your repute.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSenin şanını yüceltmedik mi?