ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiArınmak için malını veren, en çok sakınan kimse ise ondan uzak tutulur.
Rowwad Tercüme Merkezi Meali(Ki o) Malını vererek arınır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiTemizlenmek üzere malını hayra veren
Şaban Piriş MealiMalını veren ve arınan…
Saheeh International(18) [He] who gives [from] his wealth to purify himself
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO ki, Allah yolunda malını verir, temizlenir.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.