لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSemirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiNe doyurup semirtir, ne de açlıktan korur.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealio ise ne besler ne de açlığı giderir.
Şaban Piriş MealiNe semirtir ne açlığı giderir.
Saheeh International(7) Which neither nourishes nor avails against hunger.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO da ne besler, ne de açlığı giderir.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.