وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiGeceye ve gecenin içinde olan şeylere and olsun;
Rowwad Tercüme Merkezi MealiGeceye ve içinde topladıklarına.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealigeceye ve onda basan karanlığa, yemin ederim ki,
Şaban Piriş MealiGeceye ve topladıklarına.
Saheeh International(17) And [by] the night and what it envelops
Elmalılı Hamdi Yazır MealiGeceye ve içinde barındırdığı şeylere,