أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiÖncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiBiz, öncekileri helak etmedik mi?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBiz, (bunlar gibi inkârcı olan) öncekileri helâk etmedik mi?
Şaban Piriş MealiEvvelkileri helak etmedik mi?
Saheeh International(16) Did We not destroy the former peoples?
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBiz, öncekileri helak etmedik mi?