ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiÖncekileri yok etmedik mi? Ardından, sonrakileri de onlara katarız.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra arkadan gelenleri de onların arkasına takacağız.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra arkadakileri de onların ardına takacağız.
Şaban Piriş MealiSonra arkadakileri de onların ardına takacağız.
Saheeh International(17) Then We will follow them with the later ones.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra geridekileri de onlara katarız.