كَلَّا بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiHayır; daha doğrusu ahiretten korkmazlar.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiAsla! Doğrusu onlar ahiretten korkmuyorlar.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiHayır! Aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.
Şaban Piriş MealiHayır! Aksine onlar ahiretten korkmuyorlar.
Saheeh International(53) No! But they do not fear the Hereafter.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiYok, yok onlar ahiretten korkmuyorlar.