قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًا
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDe ki: "Ben sadece Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam."
Rowwad Tercüme Merkezi MealiDe ki: “Ben ancak Rabbime dua ederim ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmam.''
Dr. Ali Özek ve Heyet Meali(Rasûlüm!) de ki: Ben ancak Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam.
Şaban Piriş MealiDe ki: Ben ancak Rabbime dua ederim. O’na hiçbir şeyi ortak koşmam.
Saheeh International(20) Say, [O Muḥammad], "I only invoke my Lord and do not associate with Him anyone."
Elmalılı Hamdi Yazır MealiDe ki: "Ben ancak Rabbime dua eder ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmam"