لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiDoğrusu bir zakkum ağacından yiyeceksiniz.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiElbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiElbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.
Şaban Piriş MealiElbette yiyeceksiniz zakkum ağacından!
Saheeh International(52) Will be eating from trees of zaqqūm
Elmalılı Hamdi Yazır MealiElbette bir ağaçtan, zakkum ağacından yiyeceksiniz.