مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiAcı ve tatlı sulu iki denizi birbirine kavuşmamak üzere salıvermiştir.
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİki denizi birbiriyle kavuşsun diye salıvermiştir.
Dr. Ali Özek ve Heyet Mealiİki denizi birbirine kavuşmak üzere salıvermiştir.
Şaban Piriş Mealiİki denizi birbiriyle kavuşsun diye salıvermiştir.
Saheeh International(19) He released the two seas,[1596] meeting [one another];
Elmalılı Hamdi Yazır Meali(Acı ve tatlı) iki denizi salıverdi birbirine kavuşuyorlar.