سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiToplulukları dağıtılacak, yüzgeri edileceklerdir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiYakında o topluluk yenilecek ve arkalarını dönerek kaçacaklardır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiO topluluk yakında bozulacak ve onlar arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Şaban Piriş MealiBu topluluk hezimete uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.
Saheeh International(45) [Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].[1587]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiHer halde o topluluk bozulacak ve geriye dönüp kaçacaklardır.