وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBir çağırıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO gün yakın bir yerden seslenecek olanın çağrısına kulak ver.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSeslenenin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Şaban Piriş MealiKulak ver, o gün yakın bir yerden seslenecek olanın çağrısına..
Saheeh International(41) And listen on the Day when the Caller[1532] will call out from a place that is near -
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBir münadinin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.