وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali"Beni taşlamanızdan ötürü, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a sığındım."
Rowwad Tercüme Merkezi MealiVe ben, beni taşlamanızdan sizin de Rabbiniz olan Rabbime sığındım.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBen, beni taşlamanızdan, benim ve sizin Rabbiniz olan Allah'a sığındım.
Şaban Piriş MealiVe ben, beni taşlamanızdan sizin de Rabbiniz olan Rabbime sığındım.
Saheeh International(20) And indeed, I have sought refuge in my Lord and your Lord, lest you stone me.[1462]
Elmalılı Hamdi Yazır MealiGerçekten ben, beni taşlamanızdan dolayı benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a sığındım.
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.