فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiBunun üzerine Biz de onlardan öç aldık. Yalancıların sonunun nasıl olduğuna bir bak!
Rowwad Tercüme Merkezi MealiBunun üzerine biz de onlardan intikam aldık. Bir bak! Yalanlayanların akıbeti nasıl oldu?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBiz de onlardan intikam aldık. Bak, yalanlayanların sonu nasıl oldu?
Şaban Piriş MealiBiz de onlardan intikam aldık Bir bak, yalanlayanların akibeti nasıl oldu?
Saheeh International(25) So We took retribution from them; then see how was the end of the deniers.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiBiz de onlardan intikam aldık. Bak peygamberleri yalanlayanların sonu nasıl oldu!
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.