ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiSonra, üzerine kaynar su katılmış içki şüphesiz onlar içindir.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiSonra, onlar için üzerine kaynar su katılmış içki vardır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiSonra zakkum yemeğinin üzerine onlar için, kaynar su karıştırılmış bir içki vardır.
Şaban Piriş MealiSonra onlar için, bunun üzerine kaynar bir içecek vardır.
Saheeh International(67) Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.
Elmalılı Hamdi Yazır MealiSonra üzerine onlar için kaynar bir içecek vardır.