إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ
Diyanet İşleri Başkanlığı MealiO, cehennemin dibinde çıkan bir ağaçtır.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiO, Cehennem'in dibinden çıkan bir ağaçtır.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiZira o, cehennemin dibinde bitip yetişen bir ağaçtır.
Şaban Piriş MealiO, Cehennem'in dibinden çıkan bir ağaçtır.
Saheeh International(64) Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,
Elmalılı Hamdi Yazır MealiO bir ağaçtır ki cehennemin dibinde çıkar.