وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ ٱلْـَٔاخَرِينَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİşte oraya, geridekileri de yaklaştırdık.
Rowwad Tercüme Merkezi MealiÖtekileri de oraya yaklaştırdık.
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiÖtekilerini de oraya yaklaştırdık.
Şaban Piriş MealiOraya ötekilerini de yaklaştırdık.
Saheeh International(64) And We advanced thereto the others [i.e., the pursuers].
Elmalılı Hamdi Yazır MealiÖtekilerini de buraya yanaştırıvermiştik.