أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
Diyanet İşleri Başkanlığı Mealiİsrailoğulları bilginlerinin bunu bilmeye bir delilleri yok muydu?
Rowwad Tercüme Merkezi Mealiİsrail oğulları bilginlerinin onu bilmesi, onlar için ispatlayıcı bir delil (ayet) değil midir?
Dr. Ali Özek ve Heyet MealiBenî İsrail bilginlerinin onu bilmesi, onlar için bir delil değil midir?
Şaban Piriş Mealiİsrailoğulları’nın bilginlerinin onu bilmeleri, onlar için bir ayet/delil değil midir?
Saheeh International(197) And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?
Elmalılı Hamdi Yazır Mealiİsrailoğulları bilginlerinin onu bilmesi, onlar için bir âyet (delil) değil midir?
Bu ayet için kayıtlı özel bir nüzul sebebi bulunmamaktadır.